Komisarz ds. rolnictwa w Teksasie Sid Miller jest uwikłany w ożywioną debatę z administracją Trumpa na temat sposobów zwalczaniaszkodnik pasożytniczyrozprzestrzeniające się na północ od Meksyku i mogące zagrozić wartemu 15 miliardów dolarów przemysłowi hodowlanemu tego stanu, jeśli przekroczą granicę.
W wywiadzie udzielonym w tym tygodniu wiejskiej stacji telewizyjnej z Nashville Miller wyraził rozczarowanie faktem, że Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych nie zastosował promowanej przez niego przynęty syntetycznej do zwalczania muchówki spiralnej z Nowego Świata, gatunku muchy atakującej zwierzęta stałocieplne, którą niedawno odkryto niecałe 100 mil od granicy.
„Nie udało mi się uzyskać wsparcia od USDA na stosowanie przynęty do zabijania larw” – powiedział Miller w wywiadzie dla RFD. „Gdybyśmy użyli przynęty, moglibyśmy całkowicie wytępić larwy w Meksyku w ciągu 90 dni, ale z jakiegoś powodu są bardzo niechętni do tego”.
We wtorek USDA odpowiedziało, że wybrany komisarz ds. rolnictwa „bezczelnie zignorował sprawdzoną strategię zwalczania [muchy krętorogiej z Nowego Świata] i zamiast tego uciekł się do propagandy w stylu clickbait”.
Oświadczenie zostało pierwotnie podane przez stację RFD-TV, a następnie przekazane dziennikowi Texas Tribune przez Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych. W oświadczeniu rzecznik powiedział, że agencja zainstalowała i przetestowała „niesławne pułapki” Millera i uznała je za „nieskuteczne”.
Rzecznik departamentu stwierdził: „W ciągu miesiąca pułapki USDA w Panamie złapały tysiące muchówek z Nowego Świata o spiralnych skrzydłach, podczas gdy pułapki komisarza Millera złapały tylko jedną. Poinformowany o nieskuteczności swoich pułapek, komisarz Miller zasugerował nawet, aby pracownicy USDA „zaciemnili” pułapki, ale USDA odrzuciło tę sugestię”.
Rzecznik dodał: „USDA z niecierpliwością oczekuje współpracy ze wszystkimi partnerami w poszukiwaniu rzeczywistych rozwiązań problemów, z którymi zmaga się Narodowa Służba Meteorologiczna”.
W odpowiedzi na oświadczenie USDA Miller wyraził uznanie dla „historycznych wysiłków” agencji w walce z muchówką krętorogą.
Powiedział: „Jesteśmy wszyscy w jednej drużynie i nie mogę się doczekać dalszej współpracy ze wszystkimi, aby zdusić to zagrożenie w zarodku”.
Od sierpnia Miller wzywa agencje stanowe i federalne do stosowania syntetycznej przynęty o nazwie TDA Swormlure, którą, jak twierdzi, opracował jego zespół ds. bezpieczeństwa biologicznego.
„Ta nowa przynęta, o nazwie TDA Swormlure, stanowi znaczący postęp w ochronie bydła teksańskiego przed zagrożeniem ze strony muchówek spiralnych z Nowego Świata” – powiedział Miller w komunikacie prasowym w sierpniu. „Wstępne opinie są zachęcające i spodziewamy się, że ta pułapka przewyższy wszystkie inne produkty dostępne obecnie na rynku”.
„Powiedziano mi, że to szkodzi środowisku, bo zabija pożyteczne owady” – powiedział Miller. „Pożyteczne owady? Masz na myśli pożyteczne owady, takie jak mrówki ogniste? Nie wiem, czym są pożyteczne owady. Nie wiem, czy boją się zabijać muchy domowe, czy muchy domowe, ale ja jestem gotów zabić plujki”.
Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych ogłosił szereg środków mających na celu zapobieganie przedostawaniu się tych much do Stanów Zjednoczonych i zakażaniu bydła. W czerwcu sekretarz rolnictwa Brooke Rawlings ogłosiła plan zwalczania zagrożenia ze strony tego pasożytniczego owada, który obejmował inwestycję w wysokości 8,5 miliona dolarów w zakład rozsiewania sterylnych much w bazie sił powietrznych Moore w Edynburgu. W sierpniu Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA) ogłosił inwestycję w wysokości 750 milionów dolarów w zakład w Edynburgu, który będzie produkował około 300 milionów sterylnych much spiralnych tygodniowo.
Celem łączenia się z bezpłodnymi samicami much jest produkcja jaj, które nie mogą przetrwać, co ostatecznie prowadzi do wyginięcia populacji.
Miller był podobno jednym z kandydatów Rollinsa na stanowisko szefa Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Wygłosił liczne publiczne oświadczenia i komunikaty prasowe, w których omawiał wysiłki stanu w walce z muchówką spiralną Nowego Świata, twierdząc, że Departament Rolnictwa Teksasu jest „pionierem” we współpracy z różnymi podmiotami w walce z tą muchówką.
W czerwcu gubernator Greg Abbott polecił Komisji Zdrowia Zwierząt Teksasu oraz Departamentowi Parków i Dzikiej Przyrody Teksasu utworzenie Zespołu Reagowania na Muchy Kolczaste Teksasu New World w celu koordynowania działań i wymiany informacji w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się szkodnika.
W czerwcowym liście do szefów agencji Abbott stwierdził: „Misja grupy zadaniowej jest jasna: kierować działaniami Teksasu mającymi na celu zapobieganie pandemii i reagowanie na nią oraz zapewnić, że Teksas będzie stale informowany, przygotowany i skoordynowany w celu zapobiegania ponownemu pojawieniu się tego niszczycielskiego pasożyta”.
Po opublikowaniu przez stację RFD-TV oświadczenia USDA, organizacje rolnicze z Teksasu, w tym Texas Farm Bureau i Texas and Southwest Cattlemen's Association, natychmiast wyraziły w mediach społecznościowych swoje poparcie dla federalnej agencji w sprawie Millera.
„Najskuteczniejszym sposobem na wytępienie muchy spiralnej jest hodowla bezpłodnych much, a nie stosowanie pułapek i przynęt” – napisało na X.com Stowarzyszenie Hodowców Bydła Teksasu i Południowo-Zachodniego Teksasu (TSCRA). „TSCRA popiera administrację Trumpa, sekretarza Rollinsa i Departament Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Nie możemy pozwolić, by niesprawdzone metody nas rozpraszały”.
Zastrzeżenie: Texas Farm Bureau, Texas Parks and Wildlife Department oraz Texas and Southwest Cattlemen's Association są sponsorami Texas Tribune. Texas Tribune to organizacja non-profit, bezpartyjna, finansowana częściowo ze składek członków, fundacji i sponsorów korporacyjnych. Sponsorzy nie wnoszą wkładu w treść informacyjną Tribune. Pełną listę sponsorów można znaleźć tutaj.
Dołącz do nas na 15. dorocznym Forum Teksańskim, które odbędzie się w dniach 13-15 listopada w centrum Austin, aby kształtować przyszłość Teksasu! Spotkamy najbardziej inspirujących myślicieli, liderów i innowatorów Teksasu, aby omówić tematy, które są dla Ciebie ważne. Kup bilety już teraz i dołącz do nas!
Dowiedz się więcej o polityce Texas Tribune, w tym o naszej współpracy z organizacją Trust Project, której celem jest zwiększenie przejrzystości dziennikarstwa.
Przeczytałeś jeden artykuł w tym miesiącu. Ponieważ nie mamy paywalla, możesz czytać nieograniczoną liczbę artykułów za darmo.
Niezależne dziennikarstwo w Teksasie potrzebuje Twojego wsparcia. Texas Tribune dokłada wszelkich starań, aby dostarczać Teksańczykom rzetelne wiadomości, pisane przez Teksańczyków, dla Teksańczyków – a członkowie naszej społeczności i sponsorzy umożliwiają nam tę pracę. Prosimy, pomóż nam dostarczać Tobie i milionom naszych czytelników dogłębne wiadomości i informacje. Czy zechciałbyś przekazać dowolną kwotę na rzecz naszej redakcji non-profit?
Przeczytałeś artykuły z tego miesiąca. Ponieważ nie mamy paywalla, możesz kontynuować czytanie nieograniczonej liczby artykułów za darmo.
Niezależne dziennikarstwo w Teksasie potrzebuje Twojego wsparcia. Texas Tribune dokłada wszelkich starań, aby dostarczać Teksańczykom rzetelne wiadomości, pisane przez Teksańczyków, dla Teksańczyków – a członkowie naszej społeczności i sponsorzy umożliwiają nam tę pracę. Prosimy, pomóż nam dostarczać Tobie i milionom naszych czytelników dogłębne wiadomości i informacje. Czy zechciałbyś przekazać dowolną kwotę na rzecz naszej redakcji non-profit?
Kate McKee jest dziennikarką śledczą z Austin. Dołączyła do Tribune w październiku 2020 roku jako reporterka specjalizująca się w szkolnictwie wyższym. Trzykrotnie była finalistką nagrody Stowarzyszenia Dziennikarzy Edukacyjnych… Więcej artykułów Kate McKee
Berenice Garcia jest korespondentką regionalną zajmującą się doliną Rio Grande. Obecnie pracuje dla Tribune i jest członkinią projektu Reporting for America. Wcześniej zajmowała się samorządem lokalnym, przestępczością, opieką zdrowotną i wieloma innymi tematami. Więcej artykułów Berenice Garcia
Czas publikacji: 17 marca 2026 r.
